（英）查尔斯·兰姆，玛丽·兰姆著2009 年出版265 页ISBN：9787509004616
本着既易阅读又尊重原著的宗旨，兰木姆姐弟二人以散文形式改编莎士比亚悲剧和喜剧，奎勒-库奇用散文形式改写了莎士比亚的19部历史剧.他们对原著把握得很好，完全忠实于原著。...
凌建娥著2014 年出版217 页ISBN：9787305142055
本书全面考察美国普利策奖获奖剧作家苏珊·格拉斯佩尔在16部剧作中呈现的游牧诗学，将其戏剧创作分为三个时期。本书以隐语式批评介入诗学研究，有助读者对美国文学和西方现代戏剧的全面了解，并以英文出版的学术...
（英）威廉·莎士比亚著；梁丽婷改写2015 年出版208 页ISBN：7544743993
莎士比亚在世时被尊为诗人和剧作家，但直到19世纪他的声望才达到今日的高度。浪漫主义时期赞颂莎士比亚的才华，维多利亚时代像英雄一样地尊敬他，被萧伯纳称为莎士比亚崇拜。20世纪，他的作品常常被新学术运动改编...
冉常建，乔慧斌，王永庆主编2015 年出版280 页ISBN：9787519001124
内容简介：戏剧导演不仅要掌握戏剧和电影这两门综合艺术各自的形式特点，更需要有选择地对两者进行融合，力求创造出融戏剧与电影特长的戏剧电影精品。戏剧导演研究方向建立在戏剧戏曲学和电影电视学交叉学科的基...
南京大学戏剧影视研究所编2008 年出版399 页ISBN：9787101064216
本书是南京大学戏剧影视研究所自编的第四部论文集。前三集于2005年、2006年、2007年由我局出版，出版后学界反响较好。本集共收论文25篇，约32万字，所收为该所教师、研究人员的代表作品，其中有不少曾在国内著名学...
刘明今著2013 年出版876 页ISBN：9787544058018
本书对我国传统戏剧及其各种环节进行了较为深入的研究和梳理，对戏剧的起源以及戏剧创作、文本流变、舞台演出、观众和批评做了系统的分析和探索，特别是对戏剧的审美趣味、创作追求做了非常细致的挖掘和整理，对...
刘明今著2013 年出版567 页ISBN：9787544058018
本书对我国传统戏剧及其各种环节进行了较为深入的研究和梳理，对戏剧的起源以及戏剧创作、文本流变、舞台演出、观众和批评做了系统的分析和探索，特别是对戏剧的审美趣味、创作追求做了非常细致的挖掘和整理，对...
（法）雨果，柳鸣九，谭立德，许渊冲著2014 年出版594 页ISBN：7550230609
《艾那尼》是雨果的一部戏剧集，包括《克伦威尔》、《玛丽蓉·黛罗美》、《艾那尼》、《国王取乐》四部戏剧作品。这几部戏剧作品全都是取材于历史，有相当明显的反封建、反君主专制的政治色彩。他运用丰富的想...
