黄俊雄选编;翻译2008 年出版348 页ISBN:9787544606714
本书精选中国古代及近现代小小说中的优秀篇目进行英译,汉英对照,向海外介绍优秀中国文化。
顾正阳著;黄培希,王燕华,朱清华,张圆圆,卢军羽,秦蕊,刘向前参著2004 年出版419 页ISBN:7313036558
本书是对中国古诗词曲英译理论的探索。
上彊村民选编;李森等编译2011 年出版750 页ISBN:7040323656
本书精选那些广为人知的经典唐诗、宋词、元曲编纂成册,每部分各300首。书中除了选取作品原文之外,还附上格律整齐、语言优美的白话文译文,同时还增加了大量注释和评点。...
(法)都德(AlphonseDaudet)著2011 年出版248 页ISBN:9787561787533
法国十九世纪作家阿尔封斯·都德的这部长篇小说,描写法兰西学院院士的著名小说,在法国文学史上享有很高的地位。