张向阳主编2001 年出版932 页ISBN：7535126316
本书收录常见、实用的典故词目近2500条，对每条典故词目的汉译一般都作字面的直译或给出其本义。
（英）马丁·H.曼瑟（Martin H.Manser）主编；许季鸿，黄家宁译2004 年出版571 页ISBN：7500112084
本词典收集了当今英语国家民众广泛认同的谚语。在每条谚语之后插入汉语译文，随后便是对谚语含义的解释、出处、谚语的变异和用法及含义或相反的谚语。...
华泉坤，盛学莪主编2001 年出版518 页ISBN：7100027888
本词典每一词条均包括语义、典故来源和举例3个部分：语义部分编者提供了译名和解释；典故来源部分介绍了该典故的故事始末和出处；每一典故均有一个以上举例，大部分举例采自名家之作，并附中文译文。本词典可使读者....
庄和诚，庄艳编2009 年出版483 页ISBN：9787801036193
本书是一本介绍英语词源及其典故的工具书。它并不仅仅局限于简单地从学术上讲解英语单词形态和语义的演变，也同时将单词产生的历史背景和文化内涵贯穿其中。这样不仅能增加读者对单词的记忆和理解，又可开阔语...
虞万里等编著2006 年出版327 页ISBN：7532620360
本书收古诗文常见典故正式800条，连变式2000余条，可供古诗文入门者阅读。
