2009 年出版289 页ISBN:9787533652890
本书为奥地利科学院院士齐马教授的比较文学力作,他为比较文学更新建议了两条途径,第一,寻求在和社会科学其他学科的对话中丰富自身,更重要的是激活自身的理论和意识形态使命,这体现了他的批判理论立场。第二,大量...
2008 年出版348 页ISBN:9787807522706
本书结合中国多民族国家的历史传统进行跨学科比较研究,力图从全球语境与族群认同的角度审视文学与文化,具有较高的学术价值。
2003 年出版339 页ISBN:7531152363
本书尝试从学理分析和价值判断的双重角度,为比较文学提出了一种新的定义,即:比较文学是研究文学平行本质相互关系及其规律的一门学科。同时,清代蒙汉文学关系,以蒙古族文学受到汉族文学影响为主要内容,同时也显示...
2010 年出版839 页ISBN:9787807524182
本书分别从“法国学派”“美国学派”“中国学派”三个阶段论述了比较文学学科的理论发展,对于研究,了解比较文学学科具有较大的价值。
2009 年出版164 页ISBN:9787309062250
本书注重比较文学的学科历史和研究方法,注意将国内与国际比较文学研究的历史与现状结合,力求在眼光和能力可达的范围内,为读者们提供探索研究的有效途径。...
2010 年出版300 页ISBN:9787301170342
本读本分“学科谱系”、“跨文化比较”、“翻译”和“全球化”四编,收入目前世界级比较文学学者的16篇重要文章,各具代表性。集中讨论了语言在比较研究的作用、翻译、文学理论(传统美学)、文本分析、欧洲中心与...
2010 年出版295 页ISBN:9787301167519
到了世纪之交,比较文学界的危机论调演变得愈发激烈,而能够使比较文学学者取得突破的领域之一便是翻译研究。众多的学人开始将研究兴趣延伸至其他学科,由此而促成了交叉研究的迅速发展。众多的研究者会就既有的...
2004 年出版481 页ISBN:7301071078
本书作者积30年在日本讲演稿中选出最佳20篇载入本文集。论述中日文学文化的比较,探讨了中日文化交流中的共性与差异。