傅雷译巴尔扎克名作集 1 欧也妮·葛朗台 赛查·皮罗多盛衰记
1998 年出版426 页ISBN:7215041875
自从中西文化交流以来,我国译坛产生过不少知名的翻译家,但以译著宏富、译笔优美而言,则当推傅雷先生为个中翘楚。傅雷先生毕生致力于法国文学的翻译,其中尤以巴尔扎克及罗曼·罗兰的作品为骨干。两者相较,傅译罗...
傅雷译巴尔扎克名作集 3 挑水女人 都尔的本堂神甫 比哀兰德
1998 年出版448 页ISBN:7215041875
自从中西文化交流以来,我国译坛产生过不少知名的翻译家,但以译著宏富、译笔优美而言,则当推傅雷先生为个中翘楚。傅雷先生毕生致力于法国文学的翻译,其中尤以巴尔扎克及罗曼·罗兰的作品为骨干。两者相较,傅译罗...
1998 年出版448 页ISBN:7215041859
傅雷以其严谨的作风,广博的学识,穷毕生之精力,为文艺界读书界提供了十几部世界名著,繁荣我国的社会主义文艺作出了自己的贡献。傅译以传神为特色,成就较高,传布较广,自成一种译派。在文艺创作上,不同的艺术风格可以...
2005 年出版574 页ISBN:7508423453
这本书通过对建筑大师和他们标志性作品的介绍,对20世纪最后10年的建筑做了一次回顾。书中讲到了许多体量巨大的工程,但同时,书中也介绍了一些小型建筑,因为它们对于所属的建筑师的发展历程而言,具有着重要意义。...
1998 年出版572 页ISBN:7801010566
本书编选的目标虽然也照顾到文学史价值,但考虑更多的是艺术性与可读性。因此,这是一本侧重鉴赏的选本。如果要了解郁达夫创作的历史特征,恐怕就还要另外读一些有影响甚至有争议的作品。本文也并非全面评价郁达...
傅雷译巴尔扎克名作集 2 高老头 夏倍上校 奥诺丽纳 禁治产
1998 年出版430 页ISBN:7215041875
自从中西文化交流以来,我国译坛产生过不少知名的翻译家,但以译著宏富、译笔优美而言,则当推傅雷先生为个中翘楚。傅雷先生毕生致力于法国文学的翻译,其中尤以巴尔扎克及罗曼·罗兰的作品为骨干。两者相较,傅译罗...
1998 年出版1457 页ISBN:7215041867
傅译罗曼·罗兰,从西方文化中拿来一种可贵的异质:力的颂扬。贝多芬与现今世界之贝多芬——约翰·克利斯朵夫,以他们雄强的个性,对大多萎弱的个性,自是一种补济。正是出色的傅译,使罗曼.罗兰得以广泛传布我国。《...
2001 年出版352 页ISBN:7218036546
本书收入的作品有欢笑的“情歌”声,团泊洼的秋天,人格的界碑,共产党人的颂歌,不寻常的《党费》,工厂的五彩图,启蒙先于行动等。
2004 年出版223 页ISBN:7040152886
本书为高等学校通识课程系列教材之一。本书以绘画、音乐、雕塑、书法、舞蹈、建筑、戏剧、影视等艺术门类为线索,从不同艺术的美学本质、媒介特征和表现手段入手,结合具体的经典作品对不同的艺术门类进行深入...
2002 年出版54 页ISBN:7806007059
名画是人类艺术的精品,是艺术与人生的相互关怀。名画具有一种超越语言文字的美。《世界画坛巨匠名作鉴赏》,精选了近代世界画坛上几位极负盛名的绘画大师的最具代表性的作品,使读者能够在本丛书中饱览、鉴赏近...