2015 年出版319 页ISBN:9787532768134
《英语日韩外来词词典》所收录的词汇大致有三种情况:(1)完全根据日韩语原来的发音,如chorei (日语:班前会),achom(韩语:恭维话);(2)改变原来英语词义的词,如Christmas Cake (日语)原义是“圣诞蛋糕”,但现在的意思是“剩女...
1991 年出版320 页ISBN:7538312447
本书能帮助学生掌握新的课程标准,专为八年级学生准备,按课时划分,侧重基础的同时,注重学生能力培养。紧扣科学教材,考查知识点具有针对性。题精,举纲张目,让学生真正从茫茫题海中解脱出来。提高学生学习科学知识的...
2011 年出版187 页ISBN:9787811379471
本书是根据作者的博士论文修改而成,全书主要针对汉语和俄语中的外来词,运用社会语言学的变异理论,从语言、书写、语法、词汇等角度进行分析和研究。...
2007 年出版296 页ISBN:9787208073272
本书是一部通过外来词的自身特点、结构形式对汉语外来词研究的著作,探讨较为深入,是目前所见较全面的一部,对语言学研究具有较好的参考价值。如此扎实的学问,相信定能成为书架上的长销书。...
2009 年出版177 页ISBN:9787811235463
本研究利用语言学研究的成果,以简洁地道的英文构建汉语外来词新的分类模式,首次在功能语言学的理论基础上总结出外来词的指称、人际和元语言三大显性功能,并从外来词所承担的语言功能的角度来解释和预测外来词...
当代汉语的社会语言学观照 外来词进入汉语的第三次高潮和港台词语的北上 汉英对照
2007 年出版272 页ISBN:7310026357
本书对二十多年来当代汉语对英语、日语等外来词及港台用语的借用和吸收作了综合的考察和系统的分析,研究、探讨了外来词对汉语产生的影响。...
2018 年出版249 页ISBN:9787520323291
外来词是汉语词汇的重要组成部分,涉及面广至文化、社会、语言、民族、翻译等诸多方面,随着中国社会的改革开放,汉语还在不断地、以更快的速度引进外来词,其研究规模与层次有待进一步提升与拓展。本书选择清末以...
2018 年出版125 页ISBN:9787215115712
本书认真梳理了从日语当中产生的汉语外来词,对研究语言的流变、发展以及了解当时的文章风格及语法都有一定的帮助。是一本不错的辞书。
2013 年出版261 页ISBN:7510013445
本项研究以当代语言学前沿理论为指导,对现代泰语中的多种源语外来词在语音、语义、语法和书面词形四个方面的同化现象做了深入细致的考察,通过大量的量化统计和分析,总结出外来词同化过程中的一般规律和特殊现...
2013 年出版279 页ISBN:9787100095884
本书是商务印书馆出版的“汉语知识丛书”的一种,于2000年出版,出版后受到学术界的好评。这本书的第2版由作者做了较大篇幅的修订和补充,同时增加了“术语索引”。...
2004 年出版358 页ISBN:7532614751
本书从文化交流的角度全面论述了汉语外来词的历史发展状况,提出外来词的文化二重性品格的论点,结构方式新颖活泼,所涉及的外来词三千左右都编成索引,可以作为小型的外来词词典;学术性、阅读性、工具性兼顾。...