2018 年出版240 页ISBN:9787307206458
译作序跋的多重镜像是读者从作品外部逐步领会正文所必经的一道门槛,是建构翻译理论的重要史料。本书分六章阐释了序跋的学术思想、序跋的特性、之于译作的解读,并辅助大量史料和列子探讨了翻译作品中序跋的研...
2019 年出版315 页ISBN:9787500159070
本书结合社会叙述理论,在回顾京剧英译和传播历史的基础上,结合目前文化“走出去”战略的实施,探讨京剧译介与传播中各行动者的作用,以及译介和传播策略等,旨在为讲好中国故事提出有针对性的对策。具体说来,本书对...
2019 年出版285 页ISBN:9787542666390
本书由著名史家茅海建教授发表于《南方周末》《上海书评》等报刊的学术随笔、公开演讲和学术研讨会发言结集而成,共计十五篇。从主题上看,文章大体分为四个部分,包括与历史观察和思索结合的游记,宏观与微观视角...
2019 年出版376 页ISBN:9787301293652
该书是将叙述学研究与小说文体学研究相结合的专著。叙述学和小说文体学在当代西方小说批评理论中占据了十分重要的地位,其研究成果深化了对小说的结构形态、运作规律、表达方式或审美性的认识,提高了欣赏和评...
2001 年出版283 页ISBN:7532120686
分为十章,内容包括“革命”的经典化与再浪漫化;革命·性·长篇小说;革命·土匪·英雄传奇;“革命历史小说”中的宗教修辞;病的隐喻和文学生产等。...
2007 年出版202 页ISBN:9787218056623
本书包括孙中山本人自传及他在各个时期革命经历的叙述,共收集了28篇文章,挑选了有关权威底本,加以认真考订和撰写了详细注释,具有较高的学术价值和现实意义。...
2005 年出版176 页ISBN:7207067925
本书从小说、诗歌、戏剧、散文等方面对现代文学的发生及其叙述特质进行了系统研究。
2007 年出版237 页ISBN:9787802142152
本书作者用西方叙述学、符号学等相关理论,对《红楼梦》的结构与叙述进行了深入分析。
2007 年出版294 页ISBN:7309056747
本书从叙述学的角度,对中国二十多年新闻写作改革的历史作了深入思考和研究。