（苏）拉德任斯基（Б.И.Ладыженский），（苏）通柯夫（В.П.Тунков）著；吴季恂译1958 年出版368 页ISBN：15033·928
（苏）马斯洛夫斯基（П.М.Масловский），（苏）波波夫（Б.И.Попов）著；胡敌等译1956 年出版142 页ISBN：15062·397
（俄）康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基（K. C. Cтаниславский）著；瞿白音译2005 年出版419 页ISBN：7532737144
本书是俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（苏）巴斯捷尔（И.Д.Пастер），（苏）斯特拉舒斯基（А.М.Страшунский）编著；西北光学仪器厂译1960 年出版83 页ISBN：15033·2117
（苏）马拉霍夫斯基（Я.Э.Малаховский），（苏）瓦诺夫（Ю.Б.Иванов）著；中杰英译1957 年出版124 页ISBN：15033·548
（苏）阿里也夫（А.В.Арефьев），（苏）华西里柯夫斯基（С.В.Васильковский）著；城市建设总局译1956 年出版105 页ISBN：15040·391
