(波斯)奥玛珈音著;(英)菲茨杰拉德英译,(美)黄克孙汉译2009 年出版218 页ISBN:9787544710015
《鲁拜集》是波斯诗人兼数学家奥玛珈音的四行诗集,形式上类似中国的绝句,内容多感慨人如寄、盛衰无常,以及时行乐、纵酒放歌为宽解。英国的爱德华·菲茨杰拉德把这本诗集译介到英语世界,他的翻译属于意译,他的译...
钱信忠主编;徐国钧,肖培根篇主编;贾敏如卷主编;邹文俊,王文莉英译;李燮嘉等绘图2003 年出版639 页ISBN:7117052511
赵春利,杨才英译2017 年出版396 页ISBN:9787544474375
本书对291个英语形容词进行了语义分析,运用的分析方法是:在对所论述的形容词进行适宜的过程中显示出两种语义成分,一是隐性关联成分,一是显性指示成分。另外,本书还描写了形容词的功能对形容词的句法行为。语义...
李明编著2007 年出版181 页ISBN:7561917619
本书的编写目的是为了给来华旅游观光以及短期工作的外国人提供实际的、必要的汉语语言帮助和参考。本书适用对象主要为汉语零起点的外国人,也可以供有一定汉语基础的初学者提高汉语口语水平,扩展日常汉语词汇...
李明滨著2001 年出版144 页ISBN:7561040989
本书对托尔斯泰及其作品进行了研究,包括在自己田庄里的农事改革、庄园办学、创作《战争与和平》、创作《复活》等。