顾作林主编；吕同，刘启贵，秦侠副主编2016 年出版317 页ISBN：9787117221184
每门教材都以上版教材为基础，结合调研反馈意见对原有主体框架适度调整；充实更新近年来新理论、新知识、新技术内容，对实践案例进行更新与增补；对知识内容进行文字叙述的精炼和合理的图表化；根据本门课程增加一些...
（意）伊塔洛·卡尔维诺（Italo Calvino）著；吕同六，张洁主编2001 年出版510 页ISBN：7806572767
（意）路易吉·皮兰德娄（Luigi Pirandello）著；吕同六等译2000 年出版455 页ISBN：7536032811
根据米兰·蒙达多里出版社1976年版译出。本书包括皮兰德娄的六个剧本《西西里柠檬》、《六个寻找作者的剧中人》、《亨利第四》、《寻找自我》、《给赤身裸体者穿上衣服》、《高山巨人》。...
（意）班德洛著；吕同六等译1996 年出版491 页ISBN：7541116041
《夏倍上校》（法国）巴尔扎克，傅雷 译 《侏儒查赫斯》（德国）霍夫曼，韩世钟 译 《亚历山德拉•伊万诺夫娜的一生》（俄国）涅克拉索夫，王守仁 译 《罗密欧与朱丽叶》（意大利）班德洛，吕同六 译 《圣者》......
（意）萨凯蒂等著；吕同六，钱鸿嘉，黄文捷，张敏，魏怡，孙宁宁等译2005 年出版337 页ISBN：7536045360
本书是当代作者编选和翻译的意大利短篇小说集，该书收录了意大利文艺复兴时期14位作家的80多篇短篇小说作品。
（意）夸希莫多著；吕同六，刘儒庭译2017 年出版345 页ISBN：7567555220
本书收录夸西莫多的诗歌170余首，分别选自《水与土》、《消逝的笛音》、《瞬息间是夜晚》、《日复一日》、《乐土》和《给予和获得》等诗集。他的诗歌必须静下心来慢慢去品味，浮躁的人是很难读出美来的。他是...
吕同六译2015 年出版776 页ISBN：9787501249510
本集收辑吕同六先生发表在国内各种报纸、杂志和书籍中的有关文化、文体、文学翻译、中意文化交流、意大利经典的传播、意大利风土人情等方面的散文、随笔以及他融学术性、知识性和可读性于一体的文章，作为知...
吕同六著；蔡蓉，吕晶编2015 年出版405 页ISBN：9787501249534
本卷收辑吕同六先生自撰档案资料、部分致词信函、附录诸篇，以存真实。从中足可见证吕同六先生自1962年学成归国后，倾其一生，在研究、著述、评论、译介意大利文学，推进中意两国文化交流中，锐意进取、开拓创新的丰...
