（古罗马）奥维德，（古罗马）贺拉斯著；杨周翰译2016 年出版460 页ISBN：7208136165
《变形记》公认是奥维德最好的作品。全诗共十五卷，包括较长的故事约五十个，短故事或略一提到的故事约有两百个。《诗艺》是古罗马诗人、文学批评家贺拉斯长期创作实践的经验之谈，它在欧洲古代文艺学中上承亚理...
杨周翰等主编1979 年出版509 页ISBN：7020009743
本书概括地叙述了从古希腊开始到一九一七年俄国十月社会主义革命为止的欧洲文化发展的历史，向读者提供一些基本知识。全书除绪言外，共分五章。每章的概论综括了一个时期欧洲文学的轮廓，并注意到文学同时的历史...
杨周翰等主编2004 年出版448 页ISBN：7020009743
本书概括地叙述了从古希腊开始到一九一七年俄国十月社会主义革命为止的欧洲文化发展的历史，向读者提供一些基本知识。全书除绪言外，共分五章。每章的概论综括了一个时期欧洲文学的轮廓，并注意到文学同时的历史...
杨周翰著2016 年出版521 页ISBN：9787208136137
《攻玉集》和《镜子和七巧板》两本皆为杨周翰先生关于比较文学研究的文章结集，从中国学者的独特视角，呈现其在外国文学与比较文学领域的真知灼见，从而奠定了中国当代比较文学、英国文学和莎士比亚研究的坚实基...
杨周翰著1990 年出版183 页ISBN：7500405847
杨周翰先生是国内外比较文学界著名学者。在这部论文集中，作者提出并探讨了我国比较文学研究中一些尚未引起足够重视的问题，如中西文学批评观念的差异，文学中的巴洛克，等等；而在对中外作家、作品、文学现象及作品...
（英）莎士比亚，（英）谢立丹，（美）戴文波著；杨周翰译2016 年出版289 页ISBN：7208136157
《亨利八世》是莎士比亚最后完成并据说是和青年剧作家费莱彻合作写成的英国历史，写于1613年，全剧共五幕十七场，颂扬了亨利伊丽莎白女王的未来统治。《情敌》是谢立丹的第一部喜剧，写于1775年，主题是通过两对年青...
（古罗马）维吉尔，（古罗马）塞内加著；杨周翰译2016 年出版502 页ISBN：7208136173
《埃涅阿斯纪》是古罗马文学家维吉尔最重要的作品，是欧洲文学史上第一部个人创作的史诗，也是整个罗马文学的巅峰之作，叙述了英雄埃涅阿斯在特洛伊城被希腊军队攻陷后离开故土，历尽艰辛，到达意大利建立新的城邦的...
（古罗马）维吉尔（P.M.Vergilius）著；杨周翰译1999 年出版386 页ISBN：7805679290
《埃纪》共十二卷，按故事说，可以分为前后两部分，各六卷。也有人把它分成三部分，各四卷。分成两部分的理由是前半仿《奥德修纪》，写埃涅阿斯的流浪；后半仿《伊利亚纪》，写埃涅阿斯与图尔努斯的战争。分成三部分......
