吕和发等编著2011 年出版266 页ISBN:9787119073774
中外旅游宣传的经验与旅游宣传材料跨文化视角告诫我们:旅游宣传的文化因素不局限于文本的字里行间、段落篇章,宏观、中观、微观语境因素,旅游者特点,宣传文本风格等;旅游宣传要实事求是,与时俱进,理论密切联系......
吕和发,周剑波,许庆欣等著2011 年出版242 页ISBN:9787119072340
“文化创意产业”是文化和创意多行业的聚合,文化创意产品或作品是文化和创意多种艺术手段的整合。文化创意产业翻译实际包括了与各行业相关的专业翻译,文化创意产业的管理经营翻译,以及产业化暨市场化的营销翻...
吕和发,任林静等著2011 年出版241 页ISBN:9787119072326
本书的重点在于探讨将我国外向型企业在海外目标市场进行促销文本实现最有效的跨文化转换的理论与方法。本书依据科学的调研和分析方法获得的定性、定量的数据和信息确定翻译的“动态”标准、文本的定位、语...