（美）（F.A.狄克森）（Frand A.Dickson），（美）（S.司麦斯）（Sandra Smythe）编；朱纯深译1998 年出版275 页ISBN：7538250794
（英国）奥斯卡·王尔德著；朱纯深译2008 年出版318 页ISBN：9787544704816
《自深深处》是王尔德写给他的同性恋伙伴道格拉斯的一封长信，这封信是王尔德在牢狱生活的最后几个月内写成的，信中充满了与道格拉斯爱恨交织的情绪，同时还集中阐述了王尔德的艺术观、生活观。...
（英）奥斯卡·王尔德著；朱纯深译2015 年出版362 页ISBN：9787544752183
奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854 -1900），英国著名才子、诗人及戏剧家。行文演论无不智趣横生，卓绝才情颠倒众生后世。代表作有小说《道林·格雷的画像》，剧本《莎乐美》等，散文以骇世之作《自深深处》最为著名。...
朱纯深著2008 年出版367 页ISBN：7544702014
《翻译探微：语言·文本·诗学》集作者十多年来在国际国内发表的研究成果，求探“微”而后知“著”，不少篇章初次以中文在中国大陆发表。书中各章既独立又相关，以反思中文翻译研究始，探计文本意义结构，剖析文本意.....
