序&安·伊·杰尼索夫 4
序&李辉 9
记忆篇 16
田曾佩:我与俄罗斯的不解之缘 16
李辉:中俄关系的金色十年 26
张德广:往事再回首——庆祝中俄建交70周年 37
康·瓦·伍努科夫:小步子,大目标——苏中关系正常化轶事 45
赵希迪:一次秘密的莫斯科之行——苏欧司司长于洪亮传递信息纪事 52
列·彼·莫伊谢耶夫:在遥远的1973年 58
吴筱秋:岁月流逝,记忆长存 63
米·米·别雷:真实的历史——回忆对华工作的往事 73
万成才:亲历中俄关系曲折发展70年 81
安·尼·罗日科夫:相互信任之路漫漫 93
谢·尼·冈察洛夫、周力:《中俄睦邻友好合作条约》诞生记 106
张国宝:中俄能源合作15年谈判纪实 115
李东东:拉里莎,你在哪里? 125
人物篇 134
宋敬武:中俄友谊正芳华 134
嘉·韦·库里科娃:从学生时代到一辈子 143
李英男:中俄关系晴雨表 155
基·米·巴尔斯基:贵在人际交往 166
李明滨:我与齐赫文斯基的忘年之交 174
弗·斯·米亚斯尼科夫:齐赫文斯基院士的生平与创作 183
盛世良:俄语、新华社、瓦尔代和我的幸福生活 191
亚·弗·卢金:我生平中的汉学家们 202
刘文飞:一位具有俄罗斯灵魂的“中国诗人” 214
交流篇 224
李静杰:以史为镜,鉴往知来——纪念中俄建交70周年 224
安·瓦·基里洛夫:塔斯社与历史同行 232
周晓沛:从电影渠道、桑拿外交到老朋友聚会 248
弗·尤·扎哈罗夫:俄中文化交流始末 260
张志明:思绪点滴 270
吴虹滨:好书伴我一生 277
李力:记忆中的美好瞬间 284
杰尼斯·裴慈基:译之道与软实力 293
陈湘云:中俄青年友谊代代相传 304
后记 315