一、领导人讲话 3
朱镕基总理在会见第二届中国环境与发展国际合作委员会第三次会议的委员与工作组组长时的讲话 3
温家宝主席在开幕式上的讲话 5
拉贝尔副主席在开幕式上的讲话 7
曲格平副主席在开幕式上的讲话 9
刘江副主席在开幕式上的讲话 11
解振华副主席在开幕式上的讲话 13
解振华副主席在闭幕式上的讲话 15
二、会议主要文件 19
第二届中国环境与发展国际合作委员会第三次会议给中国政府的建议 19
第二届中国环境与发展国际合作委员会第三次会议纪要 26
秘书处工作报告&张坤民 28
第二届中国环境与发展国际合作委员会第三次会议工作组组长协调会报告&佐依特曼 36
三、会议特邀发言 41
中国:新世纪的挑战和机遇&联合国秘书长特别顾问 莫里斯·F·斯特朗 41
“十五”中国发展的前景&国家计委副秘书长 郑新立 45
四、专家工作组工作报告 51
中国能源的可持续发展&能源战略与技术专家工作组 中方组长 倪维斗 外方组长 托马斯·约翰逊 51
污染控制工作组1999年度工作报告&中方组长 曲格平 外方组长 托尼·施奈德 70
黄土高原的可持续农业与农村发展:面向未来的规划&可持续农业专家工作组 中方组长 孙鸿烈 外方组长 伯纳德·桑塔克 72
促进强化可持续发展的中国贸易与环境政策&贸易与环境专家工作组 中方组长 叶汝求 外方组长 大卫·鲁诺斯 92
生物多样性专家工作组第三年度(1999)工作报告&中方组长 汪松 外方组长 谢庇特 106
环境经济专家工作组1999年度工作报告&中方组长 厉以宁 外方组长 杰米拉·渥福德 127
《推行清洁生产示范省市》项目的进展&清洁生产专家工作组 中方组长 钱易 外方组长 井出亚夫 132
经济计划和环境保护课题组工作进展和今后工作设想&中方组长 刘江 外方组长 马丁·里斯 140
环境与交通专家工作组1999年工作报告&中方组长 王扬祖 外方组长 鲁道夫·潘特森 143
五、有关部门和地方关于农业、能源、污染控制、环保“十五”规划及履行国际公约情况的报告 149
关于吉林省农村可再生能源开发利用情况的报告&吉林省副省长 刘淑莹 149
中国电力工业的发展与环境保护&国家电力公司副总经理 陆延昌 152
内蒙古农牧业可持续发展与中加合作示范项目&内蒙古自治区副主席 郝益东 155
狠抓黄土高原的综合治理 加快陕西生态环境的改善和社会经济的协调发展&陕西省副省长 王寿森 157
中国的中西部农业开发和农业可持续发展&农业部常务副部长 万宝瑞 161
优化能源结构,推进环境的可持续发展&上海市副市长 左焕琛 164
实行环境与发展综合决策,推动可持续发展战略实施&江苏省副省长 张连珍 168
国家环境保护“十五”规划的基本思路&国家环保总局副局长 祝光耀 171
积极推进清洁生产 促进太原经济发展&太原市市长 曹中厚 176
中国履行环保国际公约情况的报告&国家环保总局副局长 祝光耀 178
国家林业局履行有关国际公约进展情况的报告&国家林业局副局长 李育才 181
矿山地质环境现状与对策&国土资源部副部长 寿嘉华 185
六、人员名单 197
新任委员和工作组组长简历 197
出席第二届中国环境与发展国际合作委员会第三次会议人员名单 200
缺席的委员和工作组长名单 206
七、研究成果 209
中国洁净煤技术引进:现状、机会、障碍与战略研究&贸易与环境专家工作组 209
中国对外贸易与环境保护政策协调研究&贸易与环境专家工作组 外经贸部国际贸易经济合作研究院 244
国际投资规则与可持续发展:中国的角度&贸易与环境专家工作组 287
欧盟成员国环境标准及要求对于中国纺织行业对外贸易影响研究&贸易与环境专家工作组 305
中加合作内蒙古自治区可持续农业实践示范项目筹备情况及合作前景&内蒙古自治区人民政府 334