译者序 1
第一章 老海盗 3
1.住在“本葆海军上将”旅店的老船长 3
2.“黑狗”的出现和消失 14
3.黑券 23
4.水手的木箱 33
5.瞎子的下场 41
6.船长的文件 48
第二章 船上的厨子 59
7.我去布里斯托尔 59
8.在望远镜酒馆里 69
9.火药和武器 76
10.航行 83
11.我在苹果桶中所闻 93
12.军事会议 103
第三章 岸上历险 113
13.我的岸上历险是如何开始的 113
14.第一次打击 119
15.岛上的人 126
第四章 木寨 137
16.医生继续讲述:弃船的经历 137
17.医生继续讲述:划子的最后一趟行程 144
18.医生继续讲述:第一天战斗的结果 150
19.吉姆·霍金斯继续讲述:守卫木寨 158
20.西尔弗谈和 166
21.进攻 173
第五章 我的海上历险 183
22.我的海上历险是如何开始的 183
23.退潮 190
24.小舟的航行 198
25.我降下了海盗旗 205
26.伊斯雷尔·汉兹 211
27.八个里亚尔 223
第六章 西尔弗船长 233
28.身陷敌营 233
29.又见黑券 243
30.获准假释 251
31.寻宝记——弗林特的指针 260
32.猎宝记——林中的声音 270
33.魁首倒台 277
34.结局 284