第一章 谭达先全球化时代的“中国梦” 1
第一节 谭达先的“中国梦” 2
第二节 谭达先的多重身份 6
第三节 谭达先学术人生三个时期 14
第四节 全球化时代的学科困境与超越 33
第二章 后殖民语境下的谭达先 36
第一节 后殖民批评与文化战争 37
第二节 谭达先的“世界”眼光与“民族”概念 44
第三节 汉语书写与文化身份认同 49
第四节 “故国回望”与异国坚守 52
第五节 多元文化时代的民族英雄 54
第三章 中国民间文学海内外传播大使谭达先 56
第一节 中国民间文学的海外传播 56
第二节 向海外介绍中国民间文学,传播中华文明 63
第三节 对境外中国民间文学的内介 72
第四节 对中国香港、澳门、台湾及国外本学科学术界关注 76
第五节 填补学科空白,扩大中国文化国际影响 83
第四章 谭达先与海外汉学及与国内学术界比较 86
第一节 谭达先与海外汉学的关系 86
第二节 和国内学术界比较异同 103
第五章 谭达先的学术思想和语体风格 117
第一节 谭达先的学术思想 117
第二节 谭达先的语体特色 126
第三节 谭达先行文风格的缺憾 140
第六章 谭达先在中国民间文学学术史上的地位 147
第一节 谭达先的国内、国际影响力 147
第二节 国内同行学者对谭达先的评价 149
第三节 国外同行及媒体对谭达先的评价 156
第四节 华夏赤子谭达先 159
第五节 “谭达先精神”永垂不朽 167
附录 171
附录一 谭达先作品一览 171
附录二 续《中国民间文艺家谭达先博士年谱》(简编) 184
附录三 谭达先书信字迹 187
附录四 其他参考书目 218
参考文献 236
跋 238
后记 240