上编 3
一、阿拜的身世及仕途 3
(一)哈萨克民族 3
(二)库南拜家族 5
(三)艰辛多难的仕途 9
二、光辉的业绩及历史功勋 13
三、阿拜的作品 24
(一)别具一格的论诗诗 24
(二)言简意赅的哲理诗 30
(三)体裁多样的翻译诗 35
(四)充溢着东方意蕴的叙事诗 42
(五)关于哈萨克谚语的评述 51
(六)《阿克利亚》(《阿拜箴言集》)——哈萨克民族哲理名言 57
下编 73
一、早期的阿拜评介:从民间阿肯吟唱开始到阿拜研究 73
二、阿拜学的形成 83
(一)阿拜学的奠基人——穆合塔尔·阿乌埃佐夫 84
研究文集《阿拜·库南拜耶夫》 89
传记性历史小说《阿拜之路》 120
(二)对拓展阿拜学做出过贡献的人 138
沙比特·穆坎 138
白山拜·肯捷拜耶夫 140
哈菲孜·玛塔耶夫 143
别依布特·萨帕尔阿里 145
三、关于阿拜的比较研究 147
(一)阿拜和普希金、莱蒙托夫之间的比较 148
(二)阿拜和东方诗人纳沃依之间的比较 155
(三)阿拜和民间阿肯江布尔之间的比较 158
四、阿拜文学理念中的接受美学 161
五、阿拜作品在中国 165
附录 173
附录一:阿拜简历 173
附录二:阿拜作品目录 175
附录三:阿拜诗歌选录 186
附录四:从阿拜到唐加勒克——兼谈关于编写我国哈萨克文学史的一些思考 201
附录五:跨世纪的阿拜现象——阿拜150周年诞辰纪念活动回顾 210