计算机辅助翻译与翻译教学研究PDF电子书下载

查看更多关于的内容

第一章 在翻译中应用计算机技术 1

第一节 翻译的基本流程分析 6

第二节 翻译者的电子工具 11

第三节 面向翻译者的计算机软件 14

第四节 现代机器翻译现状 18

第五节 计算机翻译技术的必要性 26

第六节 人工智能环境下综合机器翻译 30

第二章 计算机辅助翻译技术 35

第一节 计算机辅助翻译的基本概念 40

第二节 计算机辅助翻译的发展 43

第三节 计算机辅助翻译的实践应用 52

第四节 计算机辅助翻译的利与弊 56

第五节 计算机辅助翻译的教学应用 59

第三章 翻译记忆 63

第一节 翻译记忆系统 69

第二节 翻译记忆系统的应用 75

第三节 搜索与翻译 81

第四章 翻译教学 85

第一节 翻译的科学性与艺术性 90

第二节 翻译教学的需求分析 96

第三节 翻译教学的课程设置 99

第四节 翻译教学的指导思想 108

第五章 翻译教学的改革 119

第一节 翻译教学的人才培养 124

第二节 面向市场的高校翻译教学 134

第三节 深化翻译教学改革的创新理念 144

第四节 计算机时代的翻译教学 149

第六章 计算机辅助翻译教学的应用 159

第一节 计算机辅助翻译与教学设计 167

第二节 计算机辅助翻译教学模式 173

第三节 计算机辅助翻译在高校外语教学中的应用 178

第四节 计算机辅助翻译教学平台的设计与实现 181

结束语 191

参考文献 197

查看更多关于的内容