解读女书PDF电子书下载

查看更多关于的内容

第一部分 江永女书·本土记忆 1

一、乡土·女书村落 1

（一）田野调查材料 2

1．上江圩 2

2．浦美 3

3．龙田 4

4．朱家湾 5

5．锦江 5

6．浩塘 6

7．桐口 7

8．吴家 8

9．甘积头 9

10．社下 10

11．甘益 11

12．杨家巡 12

13．浮桥头 12

14．兴福 12

15．夏湾 13

16．葛覃 14

17．棠尾 15

18．棠下 16

19．呼家 17

20．杨家 18

21．高家 18

22．新宅 19

23．白巡 20

24．荆田 21

25．嵴里 22

26．田广洞 22

27．河渊 25

28．龙会 25

29．凤田 26

30．千家峒 28

31．黄甲岭阳家 28

32．弯头 29

33．麦山洞 29

34．潇浦镇 30

（二）田野调查结果 30

1．明清故居与女书传人 32

2．闺阁与楼上女 33

3．祠堂与歌堂 33

4．花山庙与妇女祭祀 35

二、乡亲·女书人物 38

（一）人物小传 38

1．高银仙 43

2．义年华 45

3．阳焕宜 47

4．唐宝珍 48

5．胡慈珠 48

6．何静华 49

7．何艳新 50

8．蒲丽娟 51

9．胡美月 51

10．周惠娟 52

11．胡强志、义运娟夫妇 53

12．胡欣 53

（二）人物访谈 54

1．访谈义友居 54

2．访谈蒲丽娟 57

3．访谈何静雪 59

4．访谈何元聪 61

5．访谈何艳新 62

6．访谈何林珠 63

7．访谈何静华 65

8．访谈何静华 66

9．访谈谢志民 67

10．访谈美国女书研究者史凯姗 69

11．访谈何跃娟 75

三、乡音·方言吟唱 79

（一）女书民谣 79

1．凤田村阳早珠唱《思夫歌》 80

2．甘积头蒋娇娥唱《父亲死后我可怜》 81

3．浩塘村蒋善喜唱《寡妇歌》 81

4．浩塘村蒋善喜唱《行客歌》 82

5．夏湾村胡美月唱《伴嫁歌》 83

6．千家峒赵开新唱《挖山歌》等 83

7．女书园胡欣唱《女子成长歌》 84

8．河渊村何艳新唱《蒲塘春生》 85

（二）谜语选编 86

1．《泡菜坛》 86

2．《圆水缸》 87

3．《蓑衣》 87

4．《臭虫、虱子、跳蚤、蚊子》 88

5．《虹虎蛇》 88

6．《蝙蝠》 89

7．《月亮》 89

8．《风》 90

9．《布扣子》 91

10．《木偶戏》 91

11．《芋头》 92

12．《桐油灯火》 92

13．《酸枣子》 92

14．《铁三脚架、灶台、火钳、吹火筒》 93

15．《棉花》 93

16．《三弦》 94

17．《剪刀》 94

四、乡情·女书选编 96

（一）女书作品选编 96

1．永历皇帝过永明（节选） 96

2．天开南门七姊妹（节选） 97

3．珠笔落文诗一首（节选） 97

4．泪流记书本（节选） 98

5．女书之歌（节选） 99

6．胡慈珠自诉（节选） 100

7．书本共言来恭贺（节选） 100

8．给唐宝珍信（节选） 102

9．玉莲观灯（节选） 103

10．收我真身到贵神（节选） 104

11．河边稚竹（节选） 105

12．罗氏女（节选） 106

13．农事歌 106

14．娇娘岂可让须眉 107

15．十八岁女三岁郎 107

（二）胡美月抄写三朝书选编 108

1．高楼手取珠笔做 108

2．几俫商量做书本 109

3．几俫坐拢心不静 111

4．楼前念想做书本 112

5．书本传文将三日 114

6．五心乱容全不静 115

7．静坐楼中把笔提 116

第二部分 江永女书·文本赏析 119

一、江永女书：中国妇女的群体写作 119

（一）水源充沛、土地缺少和汉瑶杂居造就妇女群体写作空间 121

（二）自给自足、男耕女织的经济生活造就妇女群体写作需求 123

（三）当地习俗和姐妹情义造就妇女群体写作社会支持 125

1．当地习俗与女书 125

2．明清时期文化下移与当地民居 125

（四）“君子女”和结拜姐妹：妇女群体写作的主体身份 126

1．女书传人拥有“君子女”声誉 126

2．女书传递姐妹情义 127

3．独特的妇女传播群体 128

二、江永女书的汉语言文学价值 131

（一）江永女书：独特的语言与意象 132

1．采自古汉语书面语言 132

2．采自日常生活用语 134

（二）江永女书：独特的民间文学体裁 137

1．结交书：“君子女”们的姐妹情义 137

2．贺三朝书：对包办婚姻的抗争与倾诉 141

3．自传：记录女性的人生 142

（三）江永女书：独特的文学特征 143

1．从熟悉的日常食物中取材 143

2．题材改写体现女性创作的主体意识 144

3．成为妇女苦情的象征 145

三、江永女书中的中国乡土妇女形象 147

（一）姐妹，贺喜相见倾诉苦情 147

（二）妻子，风中葛藟此恨绵绵 150

（三）女儿，好的花株不会种 152

（四）媳妇，三叹《做媳难》 154

（五）寡妇，吴氏修书诉可怜 156

1．纺织和女红 157

2．踏碓 157

3．讨饭 157

4．事事求人 158

5．受人欺负 158

6．遭人非议 158

7．受子女虐待 159

四、江永女书《王氏女》的叙事风格 161

（一）江永女书和汉语言的民间唱本几乎是同一类母题 161

（二）《王氏女》的叙事主题分析 163

（三）《王氏女》的唱本情节分析 164

1．对一瓢污水的大书而特书 164

2．小鬼登场 167

3．感天动地的生离死别 168

4．脚上三行字 170

（四）王氏女作为女性人物的形象分析 174

参考文献 179

附录 181

一、谜语：女书与汉语对照影印件 181

1．泡菜坛 181

2．圆水缸 181

3．蓑衣 182

4．臭虫／虱子／跳蚤／蚊子 182

5．虹虎蛇 183

6．蝙蝠 183

7．月亮 184

8．风 184

9．布扣子 185

10．木偶戏 185

11．芋头 186

12．桐油灯火 186

13．酸枣子 187

14．铁三脚架／灶台／火钳／吹火筒 187

15．棉花 188

16．三弦 188

17．剪刀 188

二、杨仁里、陈其光、周硕沂编译《永明女书》影印件 189

1．周焕女：永历皇帝过永明 189

2．高银仙：天开南门七姐妹 190

3．高银仙：珠笔落文诗一首 190

4．佚名：泪流记书本 191

5．胡慈珠：女书之歌 191

6．胡慈珠：胡慈珠自诉 192

7．佚名：书本共言来恭贺 192

8．胡慈珠：给唐宝珍信 193

9．义年华：玉莲观灯 193

10．义年华：收我真身到贵神 194

11．阳焕宜：河边稚竹 194

12．义年华：罗氏女 195

13．佚名：农事歌 195

14．义年华：娇娘岂可让须眉 196

15．十八岁女三岁郎 196

三、胡美月抄写三朝书选编影印件 197

1．高楼手取珠笔做 197

2．几俫商量做书本 200

3．几俫坐拢心不静 203

4．楼前念想做书本 206

5．书本传文将三日 209

6．五心乱容全不静 212

7．静坐楼中把笔提 215

查看更多关于的内容