叶荣鼎编著2012 年出版263 页ISBN：9787533754167
本书旨在帮助日语学习者在翻译能力上的培养和提高，本书内容丰富，取材广泛，详细的讲解和指导令日语语篇翻译的学习变得有效而迅速。
（美）霍姆斯（Holmes，J.S.）著2007 年出版118 页ISBN：7560061893
本书由James S Holmes在不同时期撰写的关于文学翻译与文学研究的数篇论文集合而成，Raymond van den Broeck作序。
王宏印著2009 年出版243 页ISBN：9787300100203
本书是针对翻译专业学生的一本关于文学翻译理论的教材。
邢力，鲁菲，肖丹，施佳编著2010 年出版199 页ISBN：9787310034024
本书是“高等院校英语专业现代应用型教材＂系列教材之一，从句子的翻译、段落的翻译、语篇的翻译三个层面介绍了英译汉的基本方法和技巧。...
赵磊等编著2010 年出版233 页ISBN：9787310033638
本书分为五章：第一章简单介绍汉英翻译的基本操作过程及如何提高汉英翻译能力；第二章通过一些简单例子介绍英语五种基本句型等。各章均分日常生活、文化／社会、新闻时事等方面进行选材和分析。...
