刘永济主编2013 年出版466 页ISBN:9787307117075
本书收入《文学论》、《默识录》两种,另有学术论文十九篇辑为“论文拾遗”,外附“翻译小说”四篇。《文学论》以太平洋印刷公司一九二四年本校订重排,《默识录》以作者手稿整理录排,校订整理工作由暨南大学刘绍...
论中国建筑 18世纪法国传教士笔下的中国建筑 绘图手稿 论中国建筑 的翻译及研究
李纬文译著2016 年出版228 页ISBN:9787121288036
本译著的原著是一部以彩色插图为主体的手稿(已进入公版领域),出自18世纪一位佚名法国作者之手。原著作者的身份是供职于中国宫廷的耶稣会士,他借着为皇室服务的机会,对皇家园林和北京城中的建筑进行了详尽的观察...
王佐良全集 第7卷 约翰·韦伯斯特的文学声誉 论契合 比较文学研究集 论新开端 文学与翻译研究集
王佐良译2016 年出版730 页ISBN:9787513569866
《王佐良全集·第七卷》为英文卷,收录《约翰·韦伯斯特的文学声誉》、《论契合——比较文学研究集》,以及《论新开端——文学与翻译研究集》。《约翰·韦伯斯特的文学声誉》为王佐良的硕士论文,于1975年由萨尔...
汤富华著2013 年出版170 页ISBN:9787305124969
本书探讨的是诗歌的翻译问题,研究“诗歌翻译与新诗发生的关系”,“诗歌翻译的颠覆力与重塑力”问题。具体的问题是“五四”新诗的发生,“新诗的发生乃是文学体裁的一次革命,亦是胡适所称的文学进化的历程。翻译...
(美)托马斯·N.塞弗里德(Thomas N.Seyfried),成长2018 年出版316 页ISBN:9787030583215
在人类抗击癌症投入不菲,然而结果不甚理想的今天,本书提出”癌症代谢论”的全新观点带给医学界强烈的冲击。全书分21章详细介绍了这一理论的要点及相关临床实践。作者围绕癌症起源的争议现状、以往研究的癌...
中国佛教学术论典 71 梵语悉昙章在中国的传播与影响 从《正法华经》看竺法护的翻译特点 《五灯会元》动量词研究
星云大师监修;佛光山文教基金会总编辑;永明,永进,永本,满果,满耕编辑2003 年出版445 页ISBN:9574570932
本书系《法藏文库·中国佛教学术论典》中的第71册,共收录大陆佛学界博士学位论文一篇、硕士学位论文两篇。