余富林等著2003 年出版452 页ISBN：7801811690
本书讲解了商务信函、商标、广告、名片、缩略语，以及商务英语笔译和口译等内容。
陆刚著2010 年出版288 页ISBN：9787307080898
本书是一部关于翻译学的学术专著，与一般的翻译学不同，本书没有罗列各种翻译理论，而是引用最有启发性的理论，指导自己的分析与研究，实务角度又将核心放在和谐理念上。...
姜增红主编2010 年出版282 页ISBN：9787811375893
本教材以当今译界公认的翻译标准评价理论（等值翻译理论）作为指导翻译实践的最高标准，以德国功能目的翻译理论作为翻译的实践指南，从不同认识视角审视译文。...
罗选民著2009 年出版505 页ISBN：9787544615952
本书收录37篇论文，分别讨论了对比研究在教学、双语词典编撰以及翻译三个方面的应用。
尹富林，张辉主编2009 年出版326 页ISBN：9787560088440
本书是首届全国性“语言学与翻译”专题学术研讨会论文集。本论文集由三部分构成，即理论探讨部分、实践研究部分和翻译教学部分。
孙建成，温秀颖主编2013 年出版261 页ISBN：9787566307989
《英汉翻译实务》本着理论联系实际和精讲多练的原则，按照主题教学模式编排课文内容。全书共分两个部分（文学翻译和应用翻译），十二个单元，每个单元有一个主题，包括课文，课文参考译文，参考译文赏析，翻译理论学......
