晓欧，舒霄主编；舒霄工作室编绘2004 年出版190 页ISBN：7501164320
本书是根据莎士比亚全集改编的漫画本，包括《哈姆雷特》、《亨利四世》等名剧。
执云主编2010 年出版181 页ISBN：9787501238873
本书选自莎士比亚精彩美文。读莎士比亚的美文，至今仍能让我们感受到大师那磅礴的激情和惊世骇俗的思想的力量。
（英）莎士比亚著；朱生豪译2008 年出版624 页ISBN：9787204093939
本书主人公埃丽诺是个“感情强烈”而“理智”的少女。她在择偶时，只讲人品，爱上了为人坦率的爱德华。后来发现爱德华早已有婚约时，虽然她很伤心，但交际应酬若无此事，最终与不幸的他结为终身伴侣。...
（英）莎士比亚著；朱生豪译2008 年出版312 页ISBN：9787204093939
本书主人公埃丽诺是个“感情强烈”而“理智”的少女。她在择偶时，只讲人品，爱上了为人坦率的爱德华。后来发现爱德华早已有婚约时，虽然她很伤心，但交际应酬若无此事，最终与不幸的他结为终身伴侣。...
同时代的莎士比亚：语境、互文、多种视域 “莎士比亚在中国：回顾与展望”全国研讨会论文集 2004年12月16-19日·复旦大学
张冲主编2005 年出版381 页ISBN：7309048008
本书介绍莎学研究在中国的现状和发展趋势，论述莎士比亚与中国文学的关系和对中国文学产生的影响。
（英）威廉·莎士比亚著2016 年出版350 页ISBN：9787511363138
本书分为“莎士比亚悲剧”和“莎士比亚喜剧”两个部分，第一部分收录了莎士比亚的代表作《罗密欧与朱丽叶》及其四大悲剧中的三部《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》，第二部分收录了《仲夏夜之梦》、《威尼...
（英）莎士比亚著；朱生豪译2007 年出版540 页ISBN：7532926788
本书精选著名翻译家朱生豪的莎士比亚悲剧六种——《罗密欧与朱丽叶》、《雅典的泰门》、《麦克白》、《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥瑟罗》，是莎士比亚最经典最富代表性的悲剧作品。...
晓欧，舒霄主编；舒霄工作室编绘2004 年出版190 页ISBN：7501164312
本书为莎士比亚全集的漫画本，包括《罗米欧与朱丽叶》、《第十二夜》。
TimothyP.Cross著；国立编译馆主译；谢明珊译2009 年出版151 页ISBN：9789866816888
