冯庆华主编2006 年出版490 页ISBN：7544600610
本书为上海外国语大学学术专著出版基金项目之一。从理论、实例各方面系统地研讨了对古典巨著《红楼梦》的英语翻译艺术。
李青编著2003 年出版277 页ISBN：7301062257
本书分门别类地收集了英汉互译中常见的各种错误，并对这些错误逐一作了分析。
王文锦译解2016 年出版858 页ISBN：9787101112719
《礼记》是儒家经典之一。内涵古代丰富的文物典章制度、礼节仪式、行为规范及相关义理。其中，《礼运》展示了儒家大同、小康的社会理想，《大学》揭示了为学的内容和顺序，《中庸》成为宋儒构筑理学体系的经典依...
章培恒，安平秋，马樟根主编；陈蔚松译注2011 年出版236 页ISBN：9787550603189
李贽，初姓林，名载贽，后改姓李，名贽，字宏甫，号卓吾，别号温陵居士、百泉居士等。明代思想家、文学家，泰州学派的一代宗师。本书从李贽的主要著作《初潭集》、《焚书》、《续焚书》、《藏书》中选译了一部分具有......
都森，刘永年，都华编译2014 年出版146 页ISBN：9787560994918
本书为波斯诗人欧玛尔·哈亚姆的《鲁拜集》选译，享有世界性声誉，近代世界知名大学的学者把它列为世界上必读50本书籍中的信仰类之首本。本书选译了《鲁拜集》中108首，为方便读者欣赏，译者将诸诗归到了十个大组...
