浩之编著2011 年出版349 页ISBN:9787806758564
本书运用一种全新、生动的现代图解方式,第一次化繁为简,将看起来高深莫测的《易经》变得通俗化,让《易经》的内容更新鲜,让人更容易理解。本书表现形式漂亮精美,整本书看下来都是一种欣赏艺术珍品的享受,是你不.....
华满元,华先发主编2018 年出版452 页ISBN:9787307203884
宋词和元曲是我国五千年璀璨文明中的两颗璀璨明珠,在过去三百多年的中西文化互动过程中,大量中华词曲被翻译成外文特别是英文。其译者既有西方学者,也有中国学者。本书精选了265首中华词曲,每首均选配1至多篇英...
华满元,华先发主编2019 年出版282 页ISBN:9787307203884
宋词和元曲是我国五千年璀璨文明中的两颗璀璨明珠,在过去三百多年的中西文化互动过程中,大量中华词曲被翻译成外文特别是英文。其译者既有西方学者,也有中国学者。本书精选了265首中华词曲,每首均选配1至多篇英...
刘士聪主编2004 年出版510 页ISBN:7310020588
本书是全国《红楼梦》翻译研讨会的论文辑丛。本书收集了三十多篇论文,分别从不同角度对目前流传较广的杨译和霍译本进行对比式的研究与评论。...
(西班牙)塞万提斯著2012 年出版418 页ISBN:7540756217
《堂吉诃德》是文艺复兴时期的现实主义杰作,主要描写和讽刺了当时西班牙社会上十分流行的骑士小说,并揭示出教会的专横,社会的黑暗和人民的困苦。...
(西班牙)塞万提斯著2012 年出版888 页ISBN:7540756217
《堂吉诃德》是文艺复兴时期的现实主义杰作,主要描写和讽刺了当时西班牙社会上十分流行的骑士小说,并揭示出教会的专横,社会的黑暗和人民的困苦。...
许建平编著2012 年出版368 页ISBN:9787302290292
本书的主要内容包括:1. 翻译的基本知识及原则,包括翻译的性质、标准、直译与意译等问题;2. 翻译中的常见基本方法技巧(选词用字、词字的增减、词类转换、词序调整、正反表达、语态转换、长句的处理等);3. 不同体...
(英)H.G.怀亚特改编2011 年出版181 页ISBN:9787535358028
本书稿是英国作家H.G.怀亚特根据莎士比亚经典戏剧改编而成的故事集。共收入戏剧故事19部,代表作有《罗密欧与朱丽叶》、《皆大欢喜》、《雅典的泰门》、《第十二夜》等。...