(法)阿兰·米哈伊尔·苏波特尼克著2010 年出版210 页ISBN:9787564901219
本书作者针对塞尔等语用学家提出的有关日常言语的精神观和精神决定论,围绕若干专题,既要准确把握这些语用学家的观点,又要准确理解奥斯汀等语言——言语哲学家的学术思想,还原他们本来的学术面貌。本书通过对“...
朱徽编著2009 年出版290 页ISBN:9787544612814
本书对英美两国翻译中国古诗的历史发展,进行了比较全面和系统的历史回顾,主要介绍了历史和当代重要的古诗译者,及其总体策回升和译学思想,并点评具体的译文。本书可供高校翻译研究专业教师、研究生使用。...
罗立胜主编2003 年出版206 页ISBN:7810745492
本书是根据2003年9月教育部学位委员会最新颁布的考试大纲编写而成,内容是写译练习。
海德格尔著;郜元宝译2017 年出版233 页ISBN:9787569915594
《人,诗意地栖居:超译海德格尔》一书从海德格尔基本著作中精选160余条语段,分为“存在的真理”“思想的任务”“语言是存在的家”“人,诗意地栖居”“技术和人的命运”五部分,另附三篇重要论文,大致勾勒出海氏思....
(英)威廉·莎士比亚著;朱生豪译2018 年出版193 页ISBN:9787544768177
《威尼斯商人》是莎士比亚一部具有极大讽刺性的喜剧,安东尼奥向惟利是图的高利贷者夏洛克借了三千块金币,到期还不上钱,夏洛克坚持要按合约从他身上割取一磅肉,美丽聪明的鲍西娅在法庭上机智辩护,令夏洛克败诉。...
邹申主编2010 年出版378 页ISBN:9787309071481
本书为《21世纪大学新英语读写译教程》(四)的教师用书,内容涵盖了主教程中的背景材料以及听力原文等。
(俄)列夫·托尔斯泰著2013 年出版196 页ISBN:9787119084350
本书共收入《三死》、《风雪》、《丽城小纪》、《伊拉司》、《呆伊凡故事》、《三问题》、《难道这是应该的么》、《阿撒哈顿》、《人依何为生》、《野果》等十篇小说。本书由瞿秋白和耿济之合译,书前还有耿...