典籍英译研究 第1辑 The first collection
汪榕培，李正栓主编2005 年出版259 页ISBN：7810970631
本书为我国典籍英译方面的专家学者在典籍英译方面的经验交流，为我国首部有关典籍英译的专著，对弘扬中华民族文化，推动我国典籍英译的发展具有重要意义。...
（法）亚历山大·仲马（Alexandre Dumas pere）原著2011 年出版976 页ISBN：9787540451141
《基督山伯爵》（又称《基督山恩仇记》）主要讲述19世纪一位名叫埃德蒙·当泰斯的大副即将获得幸福却遭到无端陷害后的悲惨遭遇，以及日后以基督山伯爵身份成功复仇的故事。哥特式的故事情节、充满哲理的人性慨叹...
（法）古斯塔夫·福楼拜著；英语学习大书虫研究室译2003 年出版438 页ISBN：7542506838
（法）伏尔泰著；傅雷译2017 年出版240 页ISBN：9787503487569
傅雷早年留学法国，精通法语，翻译了大量法国文学名著，《天真汉·傅雷译哲理小说集》一书收录了傅雷译伏尔泰作品：《査第格》《老实人》《如此世界》《天真汉》。《老实人》讲述了一个天真淳朴的爱情故事。《天真...
王宏印评著2004 年出版245 页ISBN：7560727654
本书选取最具代表性的名诗名译加以评析，先简译，后侧重于剖析和理论问题阐发的总评，不求面面俱到。可用于高校英语专业教材或供普通读者研读。...
李越著2013 年出版273 页ISBN：9787513019903
本书论述老舍小说、戏剧、散文等各类作品的不同时代、不同路径的英语译介，并从时代、社会文化角度对文本选择、翻译策略、译作的出版与接受等译介环节深入分析。本书依据源语国或目标语国翻译出版性质将老舍...
吴永峰，侯素芬编2005 年出版106 页ISBN：7543633728
本书对人民教育版新课标语文教材七年级上册中收入的所有古诗、此、文言文做了详细、准确、完备的注解、翻译、点评，是中学生比较理想的语文教辅书。...
张公瑾等主编2011 年出版262 页ISBN：9787566001689
本书系我校“211工程三期”三期重点学科项目“中国少数民族语言文学”学科之“少数民族语言”研究方向的子课题——“浑沌学与语言文化专题新探”系列成果之一。...
易磊，林敬编著2013 年出版472 页ISBN：9787543958234
中医是中国传统文化中的一颗璀璨明珠，也是世界医学的一朵奇葩。几千年来，中国人民在与疾病的不断抗争中，积累了丰富的经验，形成了自己独特的医药文化。而历代名医更是层出不穷，千古良方繁如星辰。本书精选中医处...
（俄）克雷洛夫著；朱宪生，邱静娟译2015 年出版337 页ISBN：9787568206754
本书收集了克雷洛夫一生创作的所有寓言。这些寓言歌颂了质朴善良的劳动人民，对统治者进行了辛辣无情的鞭笞，反映了生活的真实和俄罗斯民族性格的典型特性，形象鲜明，内容生动，语言朴实，寓意深刻，蕴含着人生哲理......
