2013 年出版208 页ISBN:9787118092790
本书是对我国近现代翻译界常用技巧的探究。目前有关英汉翻译技巧的书籍,大多是描述性的,也就是表示一下英译汉有哪些技巧。本书是刨根究底,说明为什么会出现这些常用技巧;使读者明白不仅知其然,还要知其所以然。...
2015全国硕士研究生入学统一考试MBA、MPA、MPAcc管理类专业学位联考英语专项突破教材英译汉高分必备 中公最新版
2014 年出版181 页ISBN:9787510075629
本书由管理类专业硕士联考命题研究组精心编写,适用于MBA、MPA、MPAcc管理类专业学位联考以及考研英语(二)考试。本书在深入研究英语(二)英译汉考情的基础上,认真分析了英译汉的命题特点,总结了相应的备考策略与解...
2011 年出版170 页ISBN:9787111344421
本书介绍了各种实用的外贸英译汉翻译方法并配有相应的练习,具体包括外贸英译汉简介、外贸英译汉词语翻译、外贸英译汉一般句子翻译等。
2007 年出版177 页ISBN:7504344222
本书针对考研考生的实际情况,以四步定位的方法帮助考生掌握英语翻译技巧,以真题为例详细讲解实题。
2009 年出版288 页ISBN:9787543324428
本书列举了268个英语汉译过程中出现的错误,详细分析了出现误译、漏译、错译的原因,向读者提供了正确的表达方式,并介绍了相关背景知识,从而使英语学习者在纠错的同时不断提高英语应用水平及翻译实践技能。...
2005 年出版520 页ISBN:7119040413
本书取材于经贸类英译汉的实务,从基本知识到完全应用,从常用方法到创新技巧的编排顺序,讲解经贸类题材英译汉中的方法和技巧。
2005 年出版290 页ISBN:7544403076
本书为常春藤英语教学研究中心对考研英语最新大纲、新题型经过研究,对研究生英语考试中行之有效的应试策略与技巧经过归纳后,推出的《考研英语完全解读手册》中的分册之一。本系列书有两大特色,一是内容新颖,通...
外教社全国硕士研究生入学考试英语备考丛书 2006年考研 英语知识运用、英译汉详析与精练
2005 年出版274 页ISBN:7810956132
本书是供硕士研究生入学考试使用的参考书,包括一些备考指导和模拟试题。
2017 年出版164 页ISBN:9787310054923
本书选取有代表性的语法关系——被动关系,探讨英语中有形态标记的被动句对译为汉语的无标记被动句的规律。英、汉语言属于不同的语言体系,在句法结构、语义、语用方面都表现出鲜明的自身特点。英语的语法特征...
2017 年出版228 页ISBN:9787119107172
本书按照翻译考试英译汉实考题的选材类型和题量编写,共分为17个单元,涉及国情、政治、经贸、历史、能源、外交、生活、时事、法律、工业、旅游、农业、文化、环保、教育、体育及医学,宗旨是为考生提供大量的英...
2015 年出版331 页ISBN:9787561937082
本书是一部实用型笔译教材,共分16章。其中,第1章是“翻译入门”,简要介绍翻译理论、翻译历史、常用翻译策略与技巧等等关于翻译的基本知识。第2章是“跨文化翻译”,介绍跨文化翻译的定义、翻译中的跨文化障碍、...
2014 年出版199 页ISBN:9787544631242
本套书按照英语专业教学大纲设计,旨在打造完整的英语专业学科体系,全面促进学生的语言技能、学科素养和创新能力的培养。本次整合改版并重新设计装帧后出版,以更好地适应市场需求。本书为其中的英汉翻译教程,主...