A Contrastive Analysis of Chinese and British International Political News Report Discourse=中英国际政治新闻
2016 年出版145 页ISBN:7511534503
本书以国际政治新闻语篇研究文献梳理和国际政治新闻语篇对比分析的理论框架及研究方法概述为基础,从功能分析和批评性分析的角度对中英国际政治新闻语篇进行实例对比分析。选取中英权威新闻媒体的新闻语篇实...
漢語語彙のメタフアーに關ずる研究:中國語との對照を通して:兼与中文对比.日文版
2014 年出版230 页ISBN:7313123701
本研究利用2010年度日本『朝日新闻』数据库、国立国语研究所的语料库『現代日本語書き言葉均衡コーパス』、中国的《人民日报》图文数据库以及《北京大学现代汉语语料库》,对照日中词典的释义,运用概念隐喻理...
Contrastive study of English and Chinese hard news discourse=英汉硬新闻语篇对比研究
2014 年出版150 页ISBN:711809448X
本书首先研究英汉硬新闻的各自语类结构,对比分析英汉硬新闻的语体特征。然后以评价理论为框架,对比分析英汉硬新闻语类结构中评价资源的分布情况,揭示英汉硬新闻作者如何协调主体间立场,调整评价姿态,在语篇不同...
2012 年出版342 页ISBN:9787312029899
致使结构是人类语言普遍存在的语义结构。现代汉语中由致使动词构成的兼语结构在英语句法上表现为宾补结构(SVOC)。本书以意象图式的范畴化理论、原型的范畴化理论、语义参数理论和认知隐喻理论作为致使结构对...
2011 年出版166 页ISBN:9787513511971
本书主要是针对移动动词的研究,采用定量分析与定性研究相结合的方法。通过对20部中英小说中描述移动事件的例句进行随机抽样以及对4部英汉常用工具书中的移动动词进行调查,建立语料库。定量研究主要是对语料...
2012 年出版235 页ISBN:9787030339775
本书属对比语言学(contrastivelinguistics)范畴,也称对比分析(contrastiveanalysis)或对比研究(contrastivestudies)。本书分为三个单元:第一单元:句类及句法结构对比,如:汉法存现句结构对比等专题;第二单元:语序...
2012 年出版267 页ISBN:9787531451204
中国和西方历代绘画理论的内容及其丰富,本书选择具有代表的、影响深广的,而且又是中国当今美术创作和欣赏实践中经常涉及的中西内容相关的画记加以解说,评述。每篇文稿围绕一个绘画理论观点进行阐述,共计50篇,附...
2012 年出版309 页ISBN:9787300155685
本教材的内容分为五大板块:语言结构的对比与翻译转换、文化因素的对比与翻译转换、功能文体的对比与翻译转换、标点符号的对比与翻译转换、学生翻译实例的对比与评析。第一板块主要以英汉句子结构对比为主线...
2012 年出版431 页ISBN:9787513516723
本书的研究立意和立论是通过语料库方法系统地研究汉语语义基元的表现和行为;同时,自然语义元语言论者所调查的语言主要是南太平洋地区的语言,英语作为调查对象的研究也需要进行。...
2011 年出版32 页ISBN:9787539440262
《造型基础训练方法丛书——结构素描范本系列》将美术考生这个大的读者人群进行细分,根据绘画学习的不同阶段和时段有目的、有针对性地选择合适的作者和编辑体例。将原有的图书系列进行系统地补充与完善,保持...
2012 年出版262 页ISBN:9787122147387
本书收集归纳了常见及易错的机械图样约360例。主要内容包括:基本立体投影、组合体、轴测图、机件常用表达方法、标准件和常用件、零件图、装配图等。本书所列举的大量范例中,每个范例都指出了常见的错误并做...