英译中国现代散文选 3 Selected modern Chinese essays 3 汉英对照 eng
张培基译注2007 年出版284 页ISBN：9787544604680
本书收录中国现代散文佳作，由张培基先生进行译注，汉外对照，供国内外汉英文学翻译研究者、高校翻译专业师生使用。
（俄）陀思妥耶夫斯基；耿济之译2016 年出版528 页ISBN：7500147511
穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害，认为自己是个超人，可以为所欲为。为生计所迫，他杀死放高利贷的老太婆阿廖娜和她的无辜妹妹丽扎韦塔，制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后，他最...
（德）约翰·沃尔夫冈·冯·歌德著；杨武能译2014 年出版618 页ISBN：7540469080
《浮士德》是歌德的代表作，以浮士德思想的发展变化为线索，写他不满现实，竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。作品构思宏伟，内容复杂，结构庞大，风格多变，将真实的描写与奔放的想象、当代的生活与古代的神话......
（德）约翰·沃尔夫冈·冯·歌德著；杨武能译2014 年出版302 页ISBN：7540469080
《浮士德》是歌德的代表作，以浮士德思想的发展变化为线索，写他不满现实，竭力探索人生意义和社会理想的生活道路。作品构思宏伟，内容复杂，结构庞大，风格多变，将真实的描写与奔放的想象、当代的生活与古代的神话......
（丹）安徒生著；叶君健译2018 年出版310 页ISBN：7570202953
《安徒生童话》是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成，它热情歌颂劳动人民、赞美他们的善良和纯洁的优秀品德；无情地揭露和批判王公贵族们的愚蠢、无能、贪婪和残暴。其中，《丑小鸭》《皇帝的新...
许渊冲译2015 年出版202 页ISBN：9787500140559
中国对外翻译出版公司早在1993年毛泽东诞辰一百周年之际，便出版了许渊冲英译的《毛泽东诗词选》。本次出版，正值许渊冲先生荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖，他也成为该奖项设立以来首位...
艾丽斯镜中棋缘 深入解读爱丽丝走进镜子里 中英对照 完整翻译注译版
刘易斯·卡洛尔原著；约翰·田尼尔原插图；张华译注2011 年出版317 页ISBN：9789573268871
许渊冲译2015 年出版152 页ISBN：9787511025654
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家，在国际翻译界享有崇高声誉，其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口，也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首（套装共17本）》采用汉英...
