彭长江主编；曹波，潘利峰，谭燕萍，李阳副主编2017 年出版374 页ISBN：9787564829193
本书由绪论、20课正式教材、2课可选教材和附录组成。绪论部分介绍翻译的定义、翻译所属范畴、翻译原则或标准、翻译过程等全局性问题。20课正式教材和2课可选教材每课详细解说一篇短文的翻译，并以奈达提出的...
刘剑著2017 年出版307 页ISBN：9787040485486
本书以传统翻译模式为参照，探讨了超文本语境下翻译形态的变化并分析了该变化对翻译实践、翻译研究及翻译教学等带来的深刻影响，包括对翻译本体的反思、翻译研究范式的变化及翻译教学模式的转变等。本书重点分...
科技阅读与翻译 重点与难点解读 a key to difficult ＆ important Problem
严俊仁编著2006 年出版459 页ISBN：711804167X
本书介绍英汉科技阅读与翻译—— 重点与难点解读。
（美）泰克西，（美）侯赛因，（美）蒙塔格主编2015 年出版425 页ISBN：9787530479995
本书为外科病理诊断的指南类图书，这本书根据各个组织病理切片高倍显微镜下的照片，介绍了冰冻切片的各种相异或相近的病理改变，均为病理学及胸外科医师在日常工作中所遇到的实际病例。本书基于切片的诊断，并强调...
魏向清，赵连振编著2012 年出版390 页ISBN：9787305103971
本教材是基于培养翻译专业实践和研究者的术语意识，即认识翻译过程中对待术语跨文化传播应有的专业知识。编者选取了国内外关于术语翻译理论和实践研究领域最为重要的基本问题的文章，希望学生通过学习能掌握术...
张南峰著2004 年出版279 页ISBN：7302091099
本书对中国传统的翻译研究进行总结分析，批判传统的应用导向的翻译研究，介绍西方目前流行的文化语境中的描述性翻译研究，并透过一些案例研究，证明西方理论对研究中国翻现象的适用性。书中介绍的一些西方理论，在大...
（印度）泰戈尔，（黎巴嫩）纪伯伦著；冰心译2015 年出版345 页ISBN：9787020099498
本书是泰戈尔最重要的代表作诗集，融入了诗人青春时代的体验，细腻地描叙了爱情的幸福、烦恼与忧伤，可以视为一部青春恋歌。泰戈尔以细腻灵动的笔触，充满深情地歌颂了爱情的激情浪漫、纯洁唯美、忧伤惆怅，将自己青...
包汉毅著2012 年出版361 页ISBN：9787560746777
本书选取现代汉语文学中的熟语及其德语翻译作为研究对象，对翻译过程中的文化相关问题进行研究。通过分析，作者归纳出熟语的十二种翻译方法并且提供了各种情况下可能的熟语翻译解决方案，从而建立了一套系统的翻...
大学英语四级考试命题研究小组编著2009 年出版390 页ISBN：9787508462981
本书紧扣大学英语四级考试改革要求，全面深入地解析了选词填空、完型填空和翻译三种题型。本书（1）对以上三种题型的具体要求作了详细的解析；（2）量身定做了解题步骤和应试技巧；（3）结合历年真题介绍答题技巧的巧......
顾渝2018 年出版222 页ISBN：9787566318541
自本书首次出版以来中国及国际商务都有了重大的变化，尤其是习近平总书记提出的“一带一路”战略构想对推进全球经济均衡发展及促进国际经济交流正在产生深远的影响，中国需要比以往更多的商务英语高级翻译人才...
