诗歌翻译探索相关电子书下载

北京未来新世纪教育科学发展中心编2006 年出版89 页ISBN：7537314640

王卫国主编；北京未来新世纪教育科学发展中心编2007 年出版75 页ISBN：9787537314640

黄雨石著1988 年出版452 页ISBN：7224000612

金雫著1989 年出版167 页ISBN：7500100604

孙致礼著1999 年出版206 页ISBN：780567986X

薛范著2002 年出版250 页ISBN：7535132022

蔡华主编2008 年出版0 页ISBN：

陈建平著2007 年出版215 页ISBN：730805246X

本书从文体学、语用学、修辞学等角度探讨了法律文体翻译。

蔡华著2010 年出版229 页ISBN：9787303119271

汪榕培躬身中国典籍英译实践多年，译定思译，他总结了其翻译体悟，提出了“传神达意”,“译可译，非常译”,“文化摆渡”等翻译主张。

邵斌著2011 年出版229 页ISBN：9787308084048

本书把《鲁拜集》翻译作为一个案例放置在“诗歌创意翻译”这一大背景中展开。我们观察了中西方翻译历史上成功的译诗案例，发现“诗歌创意翻译”的可行性，并大胆对其定义。本书以《鲁拜集》的英译和汉译为个案...