（印）泰戈尔著2014 年出版231 页ISBN：9787510439612
“猛虎与蔷薇”源于英国当代诗人西格夫里·萨松的诗句，并经过余光中的经典翻译而传播于华语世界，徐志摩的《猛虎集》也是如此。猛虎象征人性刚强的一面，蔷薇象征人性柔美的另一面，这正好应和了徐志摩翻译的西方...
（法）巴尔扎克著2011 年出版542 页ISBN：9787539942742
本书为在翻译理论和实践两方面都独树一帜的、著名法国文学翻译家傅雷先生所翻译的法国文豪巴尔扎克的代表作品，书中收录了《贝姨》、《欧也妮·葛朗台》两部作品。贝姨是巴尔扎克笔下相当特殊的一个形象，她为...
张仲景原著；柳术军编译2003 年出版541 页ISBN：7801741234
本书对中医古籍经典名著进行注解、白话译文，并提要其要点，使文词深奥的古医籍简明，便于临床应用。
（法）维克多·雨果著；李玉民译2015 年出版465 页ISBN：7568206807
★ 语文必读名著，被誉为“人性向善的精神史诗”。 ★ 十九世纪法国浪漫派文豪充满人道主义精神的不朽之作。 ★ 一部能代表雨果思想和艺术风格的皇皇巨著。 一部气势恢宏的“人类苦难的百科全书”，世界文学史...
（德国）海涅等著；冯至译2015 年出版401 页ISBN：9787020098682
本书冯至是优秀的抒情诗人，也是杰出的日耳曼学学者，德语文学翻译大家，他一生著述宏富。本丛书拟精选冯至先生最优秀的翻译作品，包括海涅的长诗《德国，一个冬天的童话》，游记《哈尔次山游记》，歌德、尼采、荷尔......
（法）维克多·雨果著；李玉民译2015 年出版222 页ISBN：7568206807
★ 语文必读名著，被誉为“人性向善的精神史诗”。 ★ 十九世纪法国浪漫派文豪充满人道主义精神的不朽之作。 ★ 一部能代表雨果思想和艺术风格的皇皇巨著。 一部气势恢宏的“人类苦难的百科全书”，世界文学史...
李照国著2007 年出版292 页ISBN：9787811210071
本书是作者对中国古典文化翻译的体会、感悟及相关论述的文集，与其著的《译海心语》为姐妹篇。主要内容包括三大部分，即一为“读书别议”，有22篇短文组成，是作者研读中国古典文学的体会类短文；二是“译趣别谈”，.....
