吕叔湘译1993 年出版531 页ISBN：7100014662
这次编文集，并没有把所有写过的文字一概收入。有些散篇，有些单刊，出于这样或那样的考虑，没有收进去。文集共有六卷。第一卷是《中国文法要略》，第二卷是《汉语语法论文集》，这两卷都是已经出过单行本的。第三卷.....
（英）刘易斯·卡洛尔著；英语学习大书虫研究室译2003 年出版291 页ISBN：7542506854
《世界文学名著英汉对照全译精选》包括《木偶奇遇记》《虹》《格兰特船长的儿女们》《七角楼》《海伦·凯勒自传：假如给我三天光明》《尤利西斯》《变形记》《热爱生命》《汤姆·索亚历险记》《富兰克林自传...
（英）阿瑟·柯南道尔著；龚勋编译2017 年出版310 页ISBN：9787513134903
本书分为《血字的研究》、《四签名》、《冒险史》和《归来记》四部，将错综复杂、曲折离奇的案情和侦探方法编制成篇，通过优美动人的文字、引人入胜的故事情节、合乎逻辑的严密推理，塑造出一个冷静理智、机智勇...
孙伯君著2010 年出版196 页ISBN：9787500488903
最近二十几年，随着西夏文献的刊布、解读和西夏语研究等取得诸多进展，人们逐渐认识到，要搞清西夏语的语音系统，必须首先明确当时的汉语河西方音。此前利用夏汉对音资料所做的相关研究存在着一个致命缺陷，即西夏文...
孙萍主编2012 年出版235 页ISBN：9787560085357
《大登殿》是京剧《红鬃烈马》的最后一折，作为这出大戏的结局，也可单独上演。主人公薛平贵是民间传说中唐朝时期的人物，出身贫寒。宰相王允的三女儿王宝钏抛绣球选其为婿，王宝钏不顾父母的反对，下嫁贫困的薛平贵...
孙萍主编2012 年出版223 页ISBN：9787300163536
南宋时期，自幼订下婚约的潘必正、陈娇莲因潘父的早逝和金兵南侵而两家离散、音信隔绝。十余年后，陈娇莲又战乱与母失散，只好到金陵城外女贞观出家，法名妙常。此时的潘必正赴临安赶考，却因病误场未被录取。惭愧的...
中医基本名词术语英译国际标准化研究：理论研究、实践总结、方法探索
李照国著2008 年出版415 页ISBN：7532394638
本书根据作者20多年来对中医名词术语英语翻译的原则、标准和方法的探讨并结合国内外学者的研究，对世界卫生组织亚太西区2007年所颁布的《传统医学名词术语国际标准》和世界中医药学会联合会所主持制定的《中...
张娴著2018 年出版248 页ISBN：9787520315104
《楚辞》是承载中国远古人类文化资源的经典诗歌文本。借助于文化人类学整体论这一跨学科视角及其与翻译研究的相互阐释特征，本书稿以《楚辞》的文化英译为取向，分析其英译的历史状况和发展态势；从宏观与微观的...
（美）斯托夫人著；龚勋编译2017 年出版248 页ISBN：9787513134842
《汤姆叔叔的小屋》又译作《黑奴吁天录》、《汤姆大伯的小屋》，是美国作家哈里特·比彻·斯托（斯托夫人）于1852年发表的一部反奴隶制小说。这部小说中关于非裔美国人与美国奴隶制度的观点曾产生过意义深远的影...
（法）小仲马著；龚勋编译2017 年出版247 页ISBN：9787513130721
《茶花女》是法国著名作家亚历山大·小仲马的代表作。故事讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事。 作品通过一个妓女的爱情悲剧，揭露了法国七月王朝上流社会的糜烂生活。对贵族资产...
